給未能入場觀賞《賈寶玉》的人 5

在想該如何寫《賈寶玉》劇評時,已看到網上有不少重覆「讚好」的文章,也用不著我多寫一篇來湊熱鬧。反而,一位遠在挪威讀書的朋友突然來電追問劇情,令我頓時萌起一個新念頭,何不把角度移向沒有看過此劇的人身上。甚麼意思?即是要從故事內容說起。那很好,我以下所寫的都會談及到劇情,正準備看巡演的觀眾就請不要繼續閱讀文章,怕你少了份驚喜。

故事甫開場,劇院內的燈光還未關上,觀眾仍在魚貫進場,十二位來自港、台兩地的女演員已跑到舞台上嬉戲,就這麼你一言我一語追逐著。隨後的十分鐘,十二金釵以倒帶形式把故事原著重新交代一次,是倒敍法,從《紅樓夢》最後一章說到賈寶玉的前身神瑛使者,場景因此回到太虛幻境。是編導的心思吧,好讓沒看過原著的觀眾對這劇有個初步概念。聽得懂,聽不懂開頭一連串普通話對白,抑或趕不上看字幕也好,其實也無損餘下來三小時欣賞這劇的興致。 More…